Del cielo el fuego eterno robo
Encendiendo una antorcha del sol
Burlando a los dioses los engao
Descendi a la tierra que el titn
Portando la llama de su dios
ofreciendo al hombre su calor
Y caer
sobre ti
De lo alto la maldicin
Sufrirs encadenado
La ira del cielo
Y caer
sobre ti
De lo alto la maldicin
Sufrirs encadenado
La ira del cielo
Por rescatar el fuego del sol
Dando al hombre aquel gran favor
Con sangre y cadenas pago su error
Sello su causa con su traicin
Atado a una roca vivi
Esperando en vano su perdn
Y caer
sobre ti
De lo alto la maldicin
Sufrirs encadenado
La ira del cielo
Y caer
sobre ti
De lo alto la maldicin
Sufrirs encadenado
La ira del cielo
[English translation:]
The Rage Of Heaven
From heaven, he stole the eternal fire
lighting a torch by the sun
mocking the gods, he deceived them.
He came down to earth like a titan
bringing his god's flame
offering its warmth to men.
And it shall fall upon you
from high, the curse
Chained up, you will suffer
the rage of heaven.
To collect the sun fire
giving it to men as a great favour
he paid his mistake with chains and blood
With his treachery he signed up his own sentence
he lived bound to a rock
waiting for forgiven in vain.
This lyric was posted anonymously. Not yet confirmed by Book of Metal.
